Your story begins here.

Welcome to our little piece of paradise, located in the heart of the Pontiac in the Outaouais region.

Welcome to our new website!

Welcome to our new site! You’ll notice that our name has changed. Since the terms "Squaw" or "Indienne" are offensive, we decided, out of respect for the nations, to change the name of the lake. After consultations with the MRC and the Algonquin nation of Kitigan Zibi, a new name was chosen: "Lac Shingwôk," which means "White Pine" in the Algonquin language.

The outfitter has also changed its name and is now called "Pourvoirie Tisonagan Outfitter," which means "Trap" in Algonquin, in connection with the trapping series broadcast on YouTube.

Accommodation

Fully equipped cottages

The outfitter offers you a choice of 8 cottages, 7 of which are located very close to the lodge and one at the other end of the lake. The ones near the lodge are heated and powered by electricity. The large camp, located 3 kilometers away and accessible only by boat, is fully functional with propane. All are equipped with a kettle, dishes, glasses, utensils, coffee maker, microwave, pillows, and mattress covers.

À Propos

Pourvoirie Tisonagan

We would like to welcome you to our little piece of paradise located in the heart of Pontiac in the Outaouais region. Whether it’s for fishing, hunting, or simply to relax, Pourvoirie Tisonagan is the ideal place.

ad8f765c 4b2e 43a7 af78 e8f624bb8fc8

The outfitter in pictures

Discover the beauty of our outfitter, the most stunning landscapes and panoramas, as well as the hunting and fishing trophies of our clients.